大家好!
私が中国語の勉強や調べものに使用している便利なサイト(辞書、翻訳、音声、調べもの系)をご紹介します。隙間時間にサクッと勉強や、調べたいことを確認する場合は、スマホのアプリを使う事が多いのですが、パソコンでがっつり勉強態勢の場合はこれらを活用しています。
オンライン中国語辞書 Weblio
Weblioは中国語版だけでなく、英語も例文検索などでよく利用しています。日本のサイトなのでこちらはご存じの方が多いかと思いますが、定番なのでリンクしておきます。
百度翻译
百度翻译-200种语言互译、沟通全世界! (baidu.com)
Baiduの自動翻訳サイト。下の画像のように発音アイコンをクリックすれば発音の確認ができます。中国語の発音、文章を確認する場合は、中国のサイトがやはりいいと思います。Googleや他のサイトの自動発音も試してみましたが、私は百度の音声が好きです。(百度の音声はGoogleより評価が高いです。)
知乎
(6 封私信 / 2 条消息) 首页 – 知乎 (zhihu.com)
日本でいうと『知恵袋』のような中国のサイトで、調べものにお勧めです。質問をするには身分証明登録が必要なので、私の場合は検索機能のみ利用しています。語彙が増えますし、ネイティブの文章に触れることができるので、非常に勉強になります。
初回の利用には下のような簡単な登録が必要になので、以下の手順でサイトにログインしてください。
携帯番号を入力→ 获取短信验证码をクリック→ 携帯に送信された番号を入力し登録ボタンを押す
下のような認証画面が表示されたら、逆さまの漢字をクリックします。下の場合は 帅格 の2文字をクリックですね。
これで知乎のホームページが表示されますので、検索欄で色々検索してみてください。
例えば「中国人喜欢红色?」と検索してみると、下のような回答が出てきます。
中級でも辞書を引きながら頑張って読めるレベルかと思います。是非、活用して勉強に役立ててください。
今天就到这儿!